Kobe Bryant a marqué 12 de ses 31 points de saison haute au quatrième trimestre de son dernier match à Washington pour aider les Lakers de Los Angeles a battu mercredi soir les assistants 108-104.

Julius Randle avait 15 points et une meilleure carrière 19 rebonds pour les Lakers (3-15), qui a cassé une sept défaites. Jordan Clarkson a ajouté 18 points que Los Angeles terminé une étendue de quatre matchs en cinq jours.

Bryant a joué 36 minutes dans son deuxième match depuis l'annonce de son intention de prendre sa retraite après cette saison, sa 20e en NBA. Il quitte le sol de la salle omnisports à un tonnerre d'applaudissements de ce qui restait d'une foule de 20 356, sellout troisième de Washington de la saison.

Kobe Bryant Maillot,La veille, Bryant a ouvert la première étape de sa tournée d'adieu dans sa ville natale de Philadelphie, où les Lakers perdent aux 76ers précédemment sans victoire. Bryant a joué près de 32 minutes et a marqué 20 points sur 7-du-26 tirs.

John Wall a 34 points et avait 11 passes pour Washington, qui a perdu un jour après avoir battu les Cavaliers de Cleveland et de LeBron James sur la route.

Marcin Gortat a ajouté 18 points et 10 rebonds pour les assistants, qui ont décroché quatre des cinq malgré un déficit de 19 points au début de l'effacement.

Bryant a commencé 5 à 9 du sol. Puis, il a raté ses six coups avant de reprendre son rythme au quatrième trimestre, chacun fait tir puisant un grondement plus fort dans un mélange homogène des assistants et des Lakers fans.

Son 3-pointeur sur Gortat depuis l'aile droite a 101-99 avec juste moins d'une minute à jouer.

Gortat a répondu avec un layup hors tension de l'alimentation du mur, mais pull pull-up de Bryant sur un mal dupe Bradley Beal fait 103-101 avec 30,8 secondes restantes.

Mur à un moment donné a marqué 12 tout droit au quatrième trimestre points pour Washington, mais sur la possession suivante que son pass errant a été volé par Lou Williams.

Les Lakers frappé cinq de leurs six derniers lancers-francs pour préserver la victoire.

HOMMAGE À KOBE

Au milieu du premier trimestre, les assistants honoré Bryant avec un message sur la carte vidéo qui suit: « Merci pour un incroyable de 20 ans. » Bryant soulève son bras droit que la foule a donné une des plusieurs ovations fortes.

QUOTABLE

Lakers: "il semble que chaque jour notre monde devient plus fou, pour une raison quelconque. La vie n'est pas aussi précieuse pour certaines personnes, comme pour d'autres. Pour nous en règle générale, être team de LA et moi-même en général, vivant en Californie, c'est fou."--Los Angeles entraîneur Byron Scott sur la masse de mercredi tir à San Bernardino, en Californie.

Assistants: « c'était affreux.. Il me donne encore des cauchemars. Mais c'est un plaisir de dire que j'étais là toutes les étapes de la façon dont je regarde ce gamin devenir qui il est aujourd'hui. "--assistants entraînent Randy Wittman sur prépare à visage Bryant comme entraîneur chef ou assistant tout au long de sa brillante carrière.

TIP-INS

Lakers : Améliorée à 1-2 sur un tronçon de six matchs contre des adversaires de l'Eastern Conference. ... A marqué 22 points sur 12 chiffres d'affaires au premier semestre. . G Nick Young n'a pas joué pour la première fois cette saison.

Assistants: C Nene (mollet) a manqué son troisième match consécutif, mais G Gary Neal (aine) retournés après avoir raté deux.

JUSQU'À LA PROCHAINE

Lakers: À Atlanta Hawks le vendredi.

Assistants : Accueillir les Phoenix Suns le vendredi.